深层海流是松本清张创作的经典推理小说作品 |
![]() |
|
阿珂小说网 > 推理小说 > 深层海流 作者:松本清张 | 书号:42556 时间:2017/10/16 字数:13888 |
上一章 第11章 黄昏时分走掉的人 下一章 ( → ) | |
⾼野十郞用自来⽔笔在纸上画着。他画的是三角形和圆形,以及连结它们的几道线。 中久保知道⾼野打算制一张图表。但是⾼野十郞并不能马上完成这些图解。不,他正在煞费苦心地想完成它。 他重新画过一道线,又改变一下弧线的位置。忽而画成双重,忽而又改成三重;忽而勾掉,忽而又恢复过来。⾼野十郞显然对这项工作感到吃力。 他皱着眉头,用手托着额,恰象是在解答困难的数学题一样画了好几道虚线。 “简直不明⽩,”⾼野十郞嘟囔着,看了一阵子自己画的图表,然后又去修改那些图形。 中久保京介隔着桌子看着。起初,他还以为⾼野这样犹豫不决是在自己面前装腔作势——也就是说,他只当⾼野是在卖弄,故意改来改去。 但是中久保看着对方的表情,不得不改变自己的这种想法。⾼野十郞好象的确一时画不出这张图来。 “唉,画不出来,”他终于把自来⽔笔撂下了。“我本来以为一下子就可以画出来呢,还是心里没有把头绪理清楚。” 他把头发 ![]() ![]() “我自己以为是知道的,可是一旦要画出来,就有不够的地方了。不够的地方其实就是我知道得不透彻的地方。由于含糊不清,画起来就不顺手了。” “但是,”中久保京介对正在为难的对方说“能不能单把您知道的部分画下来呢?” “是啊…”⾼野十郞盯着看那张纸。 ⾼野似乎揣想着在纸上构制形形⾊⾊的图表,又抹掉了。 “且慢,”⾼野劲使搔了搔下巴颏底下,突然说“我告诉您另外一件事情吧。讲着讲着,说不定我就能找出这张图的轮廓了。” 中久保京介明⽩了⾼野这句话的意思。对,确实有这样的情形:面临难题解答不了时,突然换个方向试试。思想凝滞在一点上的话,互不相⼲的意识往往会突然发生变化,使思想成 ![]() 中久保京介重新看了看⾼野那没有画完的图。 上面有着四方形的框框,有圆圈,下面又东一个西一个地配置着几个方框框。框框和圆圈之间连结着线,分别连到下边的框框里。不仅如此,画面的左右两方也分布着线和框框,伸出了形形⾊⾊的枝杈,好象菗象派的画似的。 不用说,在方框框和圆圈里是要写上某些名称吧。⾼野十郞的苦恼就在于不知道写上什么字才合适。 他也许会在央中的大圆圈里写上“V资金”从上边的那些框框画出来的线都集中在圆圈里,由此看来,框框也许是构成V资金的各机构的位置吧。象许许多多树梢一样突出来的,说不定就标志着资金流通的方向。 “对不起,容我想一想,”⾼野十郞点燃了一支香烟说。他两眼带着倦意,口里噴着青烟。从他脸上的表情是无法判断他究竟是仍然一心想画完那张图呢,还是想着他刚才所说的“另外一件事情”该怎样开头。 “所谓V资金,包括种种东西。但是对这笔V资金略微有所觉察的人也不知道最重要的一点:⽇本的财产。”⾼野十郞突然说道“刚战败后,东京法庭的国美首席检察官纪南曾悄悄招待过⽇本过去的四个重臣,其中包括海军大将冈田(冈田启介(1868—1952),⽇本政治家,一九三四年任首相。——译者注)和米內二人。关于这两个人有过这样一件事:好久以前,府政曾召开过要推荐东条(东条英机(1884—1948),⽇本头号战犯,一九四一年任首相兼陆相,发动太平洋战争,⽇本投降后被处绞刑。——译者注)为首相的所谓重臣会议,出席者当中,反对过东条的都成了当今这奇怪的繁荣局面的缔造者。您也知道,主持会议的是內务相木户孝一(木户孝一(生于1889年),⽇本战犯,一九三七年以来历任文部相、厚生相、內务相。对东条英机內阁的成立出力不少。⽇本投降后被判无期徒刑,一九五五年底假释出狱。——译者注),近卫公(近卫文麿(1891-1945),⽇本战犯,一九三七年和一九四○年两次任首相,⽇本投降后畏罪杀自。——译者注)托病没有出席。出席者有若槻(若槻礼次郞(1866—1949),⽇本战犯,⽇本投降后被褫夺公职。——译者注)、冈田、广田(广田弘毅(1878—1948),⽇本战犯,一九三六年任首相,⽇本投降后被处绞刑。——译者注)、林(林铣十郞(1876—1943),⽇本战犯,曾任陆相,一九三七年任首相。——译者注)、平沼(平沼骐一郞(1867—1952),⽇本战犯,一九三九年任首相,⽇本投降后被判无期徒刑,死于狱中。——译者注)、阿部(阿部信行(1876—1955),⽇本战犯,一九四四年任朝鲜总督。——译者注)、米內等当过首相的人,以及枢密院议长原。其中除了若槻推荐宇垣(宇垣一成(生于1868年),⽇本战犯,一九三八年任外务相,一九五三年重新进⼊政界。——译者注)外,阿部、林、广田和原都赞成木户所推荐的东条。但是其中只有两个前首相始终保持沉默,那就是冈田启介和米內光政。要是说现代神话的种子是这两个人播下的,我认为也不算夸张。” “这话是什么意思?”中久保京介觉得话一下子扯得太远了,但是从谈话的顺序来说,只好这么问。 “事情是这样的:为了答谢国美首席检察官这次的招待,⽇本方面的重臣在箱 ![]() “以后,形形⾊⾊的人们环绕着这些物资明里暗里展开了活动,发生了一些按照我们的常识来说是不可理解的怪现象。例如,某经济团体以援助冲绳自由 ![]() ![]() “您也知道,凡是V资金可能存在的地方,就有许多不明来历的人物。这些人物如今在社会上都很知名。战争结束后已经过了十年多啦,他们大概也得开始出头露面了吧,不然就成不了事。关于自己,他们只是说乘着战后那场混 ![]() ![]() ![]() ![]() ⾼野十郞接着说下去:“以军需省为中心安排战争期间的贵重金属等庞大物资的究竟是谁呢?掌握着正确的详单的又是什么人呢?详单包括镶着世上罕见的钻石的王冠和贵重的财产。制订计划的是保守 ![]() “以前有过这么一件事。比方说,战败已成定局时,某财阀在‘満洲’的全部资本和企业照那样下去就会 ![]() ![]() ![]() “战败后股票怎样了?实际的被害者是谁?这您是知道的。吃亏的一向是被蒙蔽的老百姓。总之,据说那时候的数千万⽇元就这样进了他的 ![]() “比方说,他和他手下的那一伙人都加⼊了柴田荣助的私营铁道王国集团。他的参谋是该私营铁道会馆的经理,另一个心腹是该公司的董事。如果再把私营铁道王国的柴田荣助的名字列⼊出现在际国资金这一现代神话的人物当中,就更清楚了。比如,在柴田下面再加上中野敬次吧。中野正是柴田王国幕后的人物之一。柴田死后,他才扯下假面具,使世人大吃一惊。依我看来,这些人背后都有着际国秘密,在柴田王国这样一个舞台上各自象煞有介事地扮演着一个角⾊。” ⾼野十郞继续说下去。他只是想到什么就滔滔不绝地随口而出,没有经过整理,也没有系统。听的人要不十分注意,是不能理解的。 中久保京介一边听他说,一边在心里整理着。总之,⾼野十郞的意思是说,旧军部所遗留下来的财产由什么人继承下来,现在在深层里流动着,其中包括战争期间军部从国外运回来的贵重金属和物资。 他似乎还表示,另一方面原先向国民征购来的贵重金属和钻石等也在另一个系统中流动着。 于是,中久保京介要求⾼野给他画一张标出这个体系的图解。 这一次,⾼野十郞当即在纸上画给他看了。 “当然,这不是所谓V资金。V资金完全是连结着东京和华盛顿的秘密经济工作资金。但是在这个图表上画给您看的秘密资金也是造成现在的种种怪现象的 ![]() ⾼野十郞的话说得并不算有条理,但是中久保京介还是听懂了。 “现在,这张表上还有必须略加说明的地方。关于接收来的贵重金属的事,以前人们已经说过不少了,大概也没有什么可补充的了。在这张表上,这部分财宝是截然分开的。其实,还是有 ![]() ![]() “再来看看海军,这里就有战时內阁的⾼官。此人对当时⽇本储存的全部物资的数量必然了如指掌,因为从他的职位来说,他是能够知道的。只有经济阁员和这个⾼官的职务才处于能够洞悉这一切的地位。至今他还活跃在政界的第一线上。这个表上概括得很简略。其实,除了战后突然膨大起来的某贵重金属商之外,还有不少受过这个⾼官恩惠的人。海军的现地机关是主要活跃在国中 陆大上的机关,负有从现地征调物资运往⽇本国內的任务。花山先生率领手下的人加⼊久我先生的保守 ![]() “山田?”中久保京介记得这个姓。他一听就很耳 ![]() “这个人现在对总理厅特别调查部有影响吧?” 中久保京介这么一问,⾼野就点点头说:“正是这样。如今,山田上校系统的特工活动的旧势力可以说是比各省派来的员官的势力要強大。调查部的员官本来就是从各省凑来的,连一个想奋不顾⾝地为调查部工作的人也没有,简直敌不过新兴势力。…陆军里的这些物资,经由宪兵集团流到T行银的佐佐总经理手里,变成了所谓的佐佐资金,这一点我已经充分说明了。…曾任大蔵相的某议员也出现在这张图表上。我简单地谈谈这件事。 “这个人原是管理贵重金属等物资的央中机关的业务部长。据说战争刚结束时,他受大蔵省外资局局长之托,把十六个木箱的钻石和二十五 ![]() ![]() ![]() ⾼野十郞用⾆头 ![]() ![]() ![]() ⾼野十郞继续谈下去。他一边谈着,一边说不定在脑子里组织着V资金的结构和图表。他脑子里又好象同时在转着两种念头。 ⾼野十郞边谈边思索着别的事情。 “方才已经说过,从伊藤満到中野敬次、柴田私营铁道王国这样一个顺序是怎样形成的。除此而外,伊藤⾝上所具有的特工活动的 ![]() “您说得对,”中久保京介点了点头。“这并不是不可能的事。” “说到总理厅特别调查部,官商木元商店什么的也是跟它有联系的。因为不论是伊藤満的伊藤商业公司,还是木元茂的木元商店,都以东南亚为舞台从事特工 ![]() “这个名字听来很 ![]() 有末晋造跟他谈过不少关于这个人的情况。樋胁定良以爱国者自居,顽固地主张反共,到处滥用印有“国內治安局局长”这个虚构的头衔的名片。他担任着防卫班班长。为了使不称心的同僚辞职,就擅自替他们写好辞呈 ![]() “这位樋胁定良虽然也在调查部,却是在內部从事报情工作的,跟他呼应着在外面活动的是浅仓某。浅仓这个人原先也是陆军少校。对啦,您听到浅仓少校这个名子,会不会想起什么事情?” “我头一次听见这个名字。” “是吗?我再跟您说说,您也许就会想起来的。几年前不是发生过‘拉斯特沃洛夫事件’吗?就是苏联驻⽇代表机构的一个成员逃到国美机关去请求庇护,在华盛顿把他在⽇本所从事的报情工作全部供认的那个事件。” “这在报纸上大事刊登过,所以我记得。” “拉斯特沃洛夫在华盛顿会见记者,是他逃出东京大约一年后的事。那时候⽇本报纸 ![]() “噢。” “‘拉斯特沃洛夫事件’本来就矛盾百出。在华盛顿⽩宮的国务卿办公室举行的记者招待会上露面的人究竟是不是拉斯特沃洛夫还不知道呢。他既不许记者给他拍照,也不许录音。他的相片只有他刚失踪时为了搜寻而由苏联代表机构提供的那张。至今还搞不清楚他究竟从⽇本方面取得了什么报情。也许是不能发表。这且不去管它。报纸上刚一刊登这消息,当天就去自首的那位浅仓少校的心情也是难以理解的。按照一般情况,他逃还逃不及呢。同是自首,如果是快被侦查出来, ![]() ![]() “原来如此。” “总理厅特别调查部本⾝的预算并不宽裕。但是另一方面,木元商店却拥有雄厚的资金。从调查部来说,如果把驻外报情网设在木元商店里,预算方面就能得到很大帮助。这也就是一种就地筹措资金的办法。就木元来说,如果把府政的报情机关设在自己的商店里,在做买卖方面就再便利不过了。” ⾼野十郞把已经凉了的茶喝下。 “真糟糕,我说话尽离题。可是既然已经开了头,就势儿把浅仓前少校的事也说说吧。 “樋胁定良曾经把访问⽇本的那位沙特阿拉伯的石油使节软噤在东京市內某旅馆里,不许他会见任何人。这件事外间传遍了,您一定也知道的。阿拉伯石油的勾当与浅仓前少校在国外的活动是里呼外应的。据说樋胁曾扬言浅仓这家伙真可恶,如果他回到⽇本,可不能放过他。这多半是两个人互相勾结,故意放的空气吧。因为如果被人觉察到他俩里外呼应进行活动,可就糟啦。就这样,浅仓又当上现在担任国会议员的前参谋津田正明的智囊。津田议员虽然打着反抗精神的招牌,其实⽇本刚战败时,他曾走遍南洋和国中 陆大,在背后 ![]() ![]() ![]() “这我知道。” “您应该比我知道得更清楚。津田议员好象在世界上无所畏惧。其实他也有苦于对付的人呢。最难对付的是小野洋介。小野就是木下邦辅在T县的对手。津田议员的后台其实就是这个小野,这是个外人所不知的事实。坂 ![]() “可不。这又和T县有关连了。” “是啊,有关连。另一个T县人伊藤満,手下也有个奇怪的机关。咱们就假定这个机关叫K吧。该机关的头目K在战前原是个政治犯。在狱中叛变了。顺便提一下,这个机关并不是总理厅特别调查部那样一个公开的机关。因此调查部做不到的事,它也能够放手去⼲。例如,据说因所谓‘佐尔格事件’(一九四一年,⽇本府政诬控德国驻⽇大馆使工作人员佐尔格和南満铁道临时工作人员尾崎秀实等二十余人有共产际国间谍的嫌疑,加以逮捕,一九四四年将佐尔格和尾崎处以死刑。——译者注),而失踪了的北林友子这个女人也由这个机关掌握着。遥控曾经作过⽇共⼲部的伊藤律(伊藤律是⽇共叛徒,曾混⼊⽇共央中,一九五三年被开除出 ![]() ![]() ![]() “我顺便再来谈谈总理厅特别调查部。第一任调查部部长川上久一郞讨厌这个K机关倒也是事实。他竭力提防着,不让这个机关的人员进⼊调查部。一方面可以说他是怕自己与最⾼权力之间建立起来的关系因而会被割断,同时,想必他也很自负,认为自己在对付共产 ![]() ![]() ![]() ⾼野十郞就这样谈下去。 中久保京介这才注意到,这个人说不定在这样一个权力机关里待过一个时期。他晓得种种情况。他这些知识想必也是待在机关里时获得的吧。也就是说,他是有亲⾝经验的。 但凡一个人讲述一件事时,如果那是他亲自经历的,內容就具体、琐碎、庞杂而没有系统。但是如果不是 ![]() ⾼野十郞忽然说: “一切都靠金钱。我又说到另一件事了。…” “一切都靠金钱”这话似乎使他重新回忆起过去的一段经验,他又换了个话题。 “T行银的钱使我想起了一件事。…那是久我內阁因造船贪污案而垮台之前的事。由于花山先生声言要创建新 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 这点常识,中久保京介也很 ![]() “究竟为什么会成了这样的局面呢?总之,这是靠了金钱,是金钱的力量造成的奇迹。当时,环绕着反久我派的活动,裂分 ![]() ![]() ![]() “久我派发现了这件事,⾼兴极啦。久我以及他手下的两个实力人物就和木下进行商谈,决定由木下负责收买石场的工作。当时石场勘三竟落到这样的地步:他那坐落在目⽩的私邸里⽇夜都有新闻记者厮守着,不论他到哪里,他们都钉梢,弄得他行动不便,外面也无法接近他。于是,花山派就打电话同石场联系,说石场发出去的票据由他们收买,条件是要他回到 ![]() ![]() “就这样,石场终于不得不为钱而屈膝。问题在于在什么地方进行具体的商谈。正值某电视台要举行开业仪式,花山派的策士就想出个主意,请石场出席。他说:一切问题都跟到时坐在你旁边座位上的那个人商量吧。石场勘三答应按照电话里所说的程序来办。他们彼此约定了碰头地点,分头蹓出会场,终于在新闻记者没有察觉的情况下在一起晤谈了一番。也就是说,他们商定由花山派拿出多少现款来收买石场发出去的票据。就这样,石场并没有当倒戈派的头目,却和花山一道回到 ![]() ![]() ![]() “直到这时为止,木下邦辅一直属于执政 ![]() “久我虽然隐退了,却仍然拥有势力。久我的意见说不定依然会成为內阁的意见。这在外务省人事方面,表现得最为明显。连大使及公使的更迭上都贯彻着他的意图。 “为什么这个已经隐退的人竟有这么大的势力呢?除了他以外,还有当过首相的人。但是他们并不像久我正那样仍然隐隐握有权力。在正常的情况下,如果当权者或首相去职了,⽇本政界就把他看作过去的势力,睬也不睬。但是只有久我首相并不如此。这仅仅用魁首和 ![]() ![]() 说到这里,⾼野十郞闭上了眼睛。 他显然是在瞑想着什么,话也中断了。 ⾼野十郞突然把纸扯到手边,用自来⽔笔一口气写了些字,用线连起来。为了这张图的结构,他已经绞了半天脑汁;是不是聊着聊着就想好了呢? ⾼野十郞在耝陋的小饭桌上画着。中久保京介觉得他费了很长时间才完成这张图。 “请你看看,”⾼野十郞把自己画完的东西推到中久保京介手边来。 是这样一张图: 中久保京介正凝视着这张图时,⾼野从一旁说:“这只是个大概。如果说这形形⾊⾊的机构各有⾜以点缀世界史的谋略活动,也不算夸张。但是对它们逐一地加一说明,在我是办不到的。管理这一资金的际国机构在纽约和东京,至于这些机构究竟是由一些什么人组成的,我就不大清楚了。不过纽约那方面我倒是能够猜出个八九成。” “都是哪些人呢?”中久保京介把视线从图表移开,抬起头来问道。 “美军总司令部可以说确实是在⽇本留下了一笔遗产。但这并不是美军总司令部的遗产,可以说是国美投在⽇本的资金。纽约方面的管理人的名字,可以从国美财团当中来推测。例如,国美首屈一指的投资公司约翰·李德公司的总经理,可能 ![]() “那末⽇本方面又是谁呢?这我也不大清楚。确实是有一些人的,但是他们不肯向我们透露真面目。然而可以推测到替⽇美双方际国管理机关执行事务的几个机构。正因为问题与物资和金钱有关,首先令人想到的是行银,而且必须是能周转外汇的特殊行银。这笔资金不会呆放在某行银里不动,一定是被投⼊某些企业团体里,为⽇美双方都带来利益。不动用本金,光靠利息就能够有利地周转。这张图下写着‘各地方行银’,您就把它看作是T行银那种 ![]() 中久保京介和⾼野十郞一时深深地陷⼊了沉思中。 ⾼野十郞又开口说:“这笔资金以各种形式出现:有时作为物资商品出现在市面上,有时成了有势力的钢铁公司和重工业公司的股票,有时又变成石油公司的投资。正象我屡次说过的那样,它有时是作为特殊机关的活动资金而流动着;或被用来投资,诸如开发刚果和在南越进行工作。但是其实质绝不是我一个人能具体而详细地说明的。 “但是连结东京和纽约的这个际国管理机关,必须设个不断在两地之间进行联络的机构。当然,想必是美⽇双方都派了人。美方且不去管它,⽇本方面是由谁来担任的呢?因工作关系,担负这个任务的人必须不断往返于⽇美之间,而且他必须是个谁都不了解其真正使命的人。您好好想想吧:⽇本方面真正的V资金管理者是谁?不断往返于两国之间、负责联络的是谁呢?” “连您工作过的千代田经济研究所的是枝先生都不知道吗?” “不,我想他是知道的,”⾼野十郞捏了捏下巴颏,露出肯定的眼神。“是枝想必也是V资金事务局里的一个成员。我想是由于有这个任务,他才进行种种活动的。” “您告诉我的是从是枝先生那儿听来的吗?” “不,不只是是枝说的。有些是在他那儿工作时悄悄观察到的。当然,我预先也已经获得了充分的知识才能观察到哩。至于这些知识是从哪儿获得的,我就不大好说明啦。” 中久保京介一直觉得⾼野十郞曾经钻到权力机关里,听⾼野现在的口气,似乎正可以证实自己的猜测是正确的。 “您在研究所工作时,听是枝先生说明过这些事情吗?” “哪儿的话!”⾼野十郞劲使 头摇否认。“他才不会说这些事情呢。在这方面,他的嘴可以说是严极啦。他头脑非常敏锐,又有才能,策略⾼明。把木下邦辅和T行银的佐佐联系起来的,正是他哩。木下靠了他才知道有佐佐资金这么个东西,也知道了这个资金秘密流动的情况。前面已经告诉过您,为了把石场勘三从裂分 ![]() ![]() ![]() ![]() ⾼野十郞看了看表,说: “可谈了不少时候啦。” 不知不觉之间,窗外的确已经暮⾊苍茫了,笼罩着怪晦暗的⻩昏,寂静得简直不象是在市中心的一家小餐馆里。 中久保京介和⾼野十郞并肩走下楼梯。 “绀野这个人想起来可真够倒霉的了,”⾼野说“但是从这个事件中您大概也可以看出一个老百姓有多么软弱无力。不管对实真情况了解得多么透彻,个人的力量毕竟是有限的。象绀野,就可以说是被他们杀害了的。从这个意义上来说,曾作过驻美行情考察员的优秀的经济官吏和评论家江木务,也是被他们杀害的。” 他俩走到正门口。 “再见。” ⾼野十郞轻轻地向中久保京介点点头,就晃着肩膀沿着灯光闪闪的街道消失了。 |
上一章 深层海流 下一章 ( → ) |
松本清张的最新推理小说《深层海流》由网友提供上传最新章节,阿珂小说网只提供深层海流的存放,我们仅是一个广大网友免费阅读交流的小说平台。深层海流是松本清张的作品,章节来源于互联网网友。 |