小银和我（胡安·拉蒙·希梅内斯）,七十斗牛-阿珂小说网

阿珂小说网 > 经典名著 > 小银和我作者:胡安·拉蒙·希梅内斯

书号:44619 时间:2017/12/6 字数:549

上一章　　　七十、斗牛　　　下一章　( → )

　　你是不知道，小银，那些孩子们来这里⼲什么吧？他们是来要求我让他们今天下午带你一起去斗牛而来讨钥匙的。可是，你不要急，我已经告诉他们，想都不要想…

　　真是发疯，小银啊，全镇都因为斗牛在

动。一个乐队从一大早起就在‮店酒‬的门前用走了调的声音各管各地吹打起来。整条新街由上到下，由下到上，车⽔马龙，来往不息。后街那里，正在为斗牛准备“卡那里奥”就是孩子们最喜

的⻩⾊车子。所有院子里的花，一朵也没剩下，全给那些女主席们拿去了。年轻的小伙子们戴着宽边帽，穿着衬衫，嘴里叼着雪茄，笨拙地在街上走着，散发出马厩和⽩兰地的气味，看着真叫人遗憾！

　　差不多两点钟了，小银，在这寂静的片刻，唯有太

照耀着大地；这是这一天之中唯一明净的空隙，斗牛士和女主席们还在穿着⾐服。你和我跟去年一样，从旁门出去，经过小巷走向田野…

　　多么美丽的田野啊；在这几天的节⽇里，人们却遗忘了它！只有一个老头在花果园的明净的⽔池上面俯看着酸葡萄…远处，斗牛场上清晰的音乐、掌声和狂叫的喧闹，在村镇上空汇成一顶耝鄙的声冠，可是当我们一旦向着安静的海边走去，这些就都在⾝后消失了…而灵魂，小银，她是崇⾼美感的王后，谁向她致以谦卑的崇敬，她就对谁赐予大自然那广漠健康大地上的无穷光辉的壮丽美景。